Письменный перевод


Письменный перевод


это передача письменного текста с одного языка на другой. Однако следует знать, что профессиональным переводчиком может работать далеко не каждый, кто понимает язык переводимого текста. Основу профессионального перевода составляют знания, полученные во время учебной подготовки и курсов повышения квалификации (чаще всего – филологическое образование), опыт работы и способность самостоятельного освоения новшеств, и их применения в своей деятельности.

Перевод стандартных документов. Такие документы, как документы, удостоверяющие тождество личности, свидетельства о рождении и браке, а также определенные справки стандартной формы мы переводим особенно быстро, и цены на такие переводы фиксированы (nuoroda į kainininką).

Перевод официальных документов. Если Вам необходимо перевести официальный документ и заверить его нотариально либо печатью бюро, обращайтесь в Verticia. Мы переведем Ваши документы об окончании обучения, устав предприятия и другие документы на нужный язык, соблюдая при этом формат оригинальных документов.

Перевод специфических документов. Наши переводчики специализируются в конкретных областях перевода. Большинство из них имеют филологическое и специализированное образование. Благодаря этому мы можем предложить Вам качественные услуги перевода в следующих областях: медицина, право, образование, страхование, ИТ, художественная литература и т.д. (Нажмите здесь) galime visus išvardinti arba paspaudus nueiti į visas sritis.

  • право
  • финансы / банковское дело / бухгалтерский учет / страхование
  • техника / инженерия / машины и оборудование / ИТ / телекоммуникации
  • маркетинг / реклама / общественные связи / средства массовой информации
  • издательское дело (деловая и образовательная литература)
  • медицина / фармакология
  • общественное администрирование / государственное управление / политика / менеджмент / коммерция / торговля / бизнес
  • транспорт / логистика / строительство / инфраструктура
  • образование / наука
  • энергетика / охрана окружающей среды
  • пищевая промышленность / напитки / молочное хозяйство
  • сельское хозяйство / рыболовство и рыбоводство / лесное хозяйство.

Перевод в сети Интернет. Мы осознаём, насколько ценным является для Вас время, и поэтому предлагаем воспользоваться возможностью прямого перевода с использованием сети Интернет: наши переводчики в течение короткого промежутка времени переведут отдельные фразы, предложения, письма и другие тексты небольшого объема.

Если у вас есть дополнительные вопросы относительно письменных переводов, свяжитесь с командой Verticia – мы с удовольствием вам поможем.