Skubus vertimas – Greitas vertimas


Skubus vertimas


Mūsų vertimo biuras įsikūręs tame pačiame pastate, kaip ir Vilniaus apskrities VPK Migracijos valdyba (Naugarduko g. 100, Vilnius). Todėl visus dokumentus, kuriuos reikia išversti ir pateikti Migracijos valdybai, išversime itin greitai. Pagrindiniai dokumentai, kuriuos išversime ir patvirtinsime mūsų biuro antspaudu tą pačią dieną:

  • teistumo (neteistumo) pažyma;
  • leidimas gyventi;
  • asmens dokumentai (gimimo, santuokos, mirties liudijimai, pasas, asmens tapatybės kortelės);
  • vairuotojo pažymėjimas;
  • banko pažymos;
  • pažymos apie šeiminę padėtį ir kt.

 

Jūsų patogumui.

  • Žinome, jog pateikiant dokumentus svarbi kiekviena minutė. Branginame jūsų laiką ir siūlome jo nešvaistyti laukiant kol vertimas bus atliktas. Galime pristatyti jūsų išverstus dokumentus Migracijos valdybai, jums reikia tik susitarti su atsakingu asmeniu.
  • Padarysime dokumentų kopijas.
  • Nuskenuosime išverstus dokumentus ir išsiųsime jums nurodytu el. paštu.
  • Visi dokumentų vertimai saugomi mūsų biure, tad už antrą vertimo kopiją papildomai mokėti nereikės.
  • Išverstus dokumentus išsiųsime į bet kurią šalį.

 

Dokumentų tvirtinimas.

Svarbu žinoti, kad visi verčiami dokumentai turi būti patvirtinti vertimo biuro antspaudu arba notariškai. Daugelį dokumentų tvirtiname tik mūsų biuro antspaudu, kurio pakanka dokumentus teikiant Migracijos valdybai.

Notarinis tvirtinimas atliekamas per vieną darbo dieną. Išskirtiniu atveju, galime patvirtinti tą pačią diena, tačiau būtina susitarti iš anksto.

  • Dokumentus apostilizuosime per vieną darbo dieną.

Svarbu žinoti. Norint vertimą patvirtinti notariškai, būtina pristatyti dokumento originalą.

Dėl kitų dokumentų vertimo skubos tvarka rašykite mums el. paštu vertimai@verticia.lt arba skambinkite +370 61385291.