Spec. dokumentų vertimai
Globalus verslas ir sėkminga tarptautinė veikla neįsivaizduojama be vertimo paslaugų. Gebėjimas pateikti tikslią informaciją įvairiomis kalbomis tampa ne pranašumu, o būtinybe siekiant darnios plėtros ir efektyvios komunikacijos tiek su užsienio partneriais, tiek su klientais.
Specifinių dokumentų vertimai – konkrečios srities išmanymo reikalaujanti užduotis, kurią patikime patyrusiems vertėjams. Mūsų vertėjai turi ne tik filologinį, bet ir specializuotą išsilavinimą, tad užtikriname nepriekaištingą vertimų kokybę.
Verčiame įmonių ir organizacijų vidinei bei išorinei komunikacijai skirtus dokumentus (sutarčių, pareigybių aprašymų, techninių specifikacijų, leidimų, sertifikatų, mokymų programų, teisės aktų, finansinių ataskaitų, prekių ir paslaugų aprašymų ir instrukcijų vertimas), galime pasirūpinti tiksliais straipsnių, reklamos tekstų, įvairių leidinių, verslo ir edukacinės literatūros, mokslinių tyrimų vertimais.
Siūlome įvairias kalbų kombinacijas. Įsigilinsime į Jūsų indvidualius poreikius ir pateiksime geriausią sprendimą, atsižvelgdami į Jūsų pageidavimus ir veiklos sritį:
• teisė
• finansai / bankininkystė / apskaita /draudimas
• technika / inžinerija / mašinos / IT / telekomunikacijos
• rinkodara / reklama / viešieji ryšiai /žiniasklaida
• leidyba (verslo ir edukacinė literatūra)
• medicina / farmacija
• viešasis administravimas / valdymas / politika /vadyba /
komercija / prekyba / verslas
• transportas / logistika /statyba / infrastruktūra
• švietimas / mokslas
• energetika /aplinkosauga
• maisto pramonė / gėrimai / pienininkystė
• žemės ūkis / žuvininkystė / miškininkystė